-
1 входная кромка
входная кромка ж. текст. Eintrittswebkante fвходная кромка ж. лопасти Eintrittsbogen m; Eintrittskante f; Schaufelanströmkante f; Schaufeleinströmkante f; Schaufeleintrittskante fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > входная кромка
-
2 входная кромка
входная кромка
(напр. цилиндра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная кромка
-
3 входная кромка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > входная кромка
-
4 входная кромка
1) Aviation: entering edge, entry edge, lip2) Metallurgy: lead-in shoulder (матрицы)3) Astronautics: entry wedge -
5 входная кромка
adj1) Av. Auflaufkante, Eintrittskante (ïåðà)2) eng. Eintrittswebkante, Saugkante (лопатки насоса)3) aerodyn. Eintrittskante (диффузора) -
6 входная кромка
( турбины) bordo di entrata [di attacco] -
7 входная кромка
-
8 входная кромка
neng. arête d'attaque (напр., лопасти), arête d'entrée (рабочего колеса), arêtier avant -
9 входная кромка
(напр. диффузора) Eintrittskante аэрод., ( лопатки насоса) Saugkante -
10 входная кромка
-
11 входная кромка
-
12 входная кромка пера
входная кромка пера
входная кромка
Ндп. передняя кромка пера
Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны входа потока воздуха (газа).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > входная кромка пера
-
13 входная кромка пера
входная кромка пера
входная кромка
Ндп. передняя кромка пера
Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны входа потока воздуха (газа).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная кромка пера
-
14 входная кромка пера
входная кромка пера
входная кромка
Ндп. передняя кромка пера
Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны входа потока воздуха (газа).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > входная кромка пера
-
15 входная кромка лопасти лопастного колеса
входная кромка лопасти лопастного колеса
Кромка лопасти со стороны входа на нее рабочей жидкости.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > входная кромка лопасти лопастного колеса
-
16 входная кромка лопасти лопастного колеса
входная кромка лопасти лопастного колеса
Кромка лопасти со стороны входа на нее рабочей жидкости.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная кромка лопасти лопастного колеса
-
17 входная кромка лопатки (турбины)
входная кромка лопатки (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная кромка лопатки (турбины)
-
18 входная кромка ВПП
Aviation: landing thresholdУниверсальный русско-английский словарь > входная кромка ВПП
-
19 входная кромка взлётно-посадочной полосы
Engineering: landing threshold, runway thresholdУниверсальный русско-английский словарь > входная кромка взлётно-посадочной полосы
-
20 входная кромка воздухозаборника двигателя
Aviation: engine cowl lipУниверсальный русско-английский словарь > входная кромка воздухозаборника двигателя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Входная кромка — Ндп. Передняя кромка пера Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
входная кромка — (напр. цилиндра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN entering lip … Справочник технического переводчика
входная кромка пера — входная кромка Ндп. передняя кромка пера Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны входа потока воздуха (газа). [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые передняя кромка пера Тематики авиационные компрессоры и трубины… … Справочник технического переводчика
входная кромка лопасти лопастного колеса — Кромка лопасти со стороны входа на нее рабочей жидкости. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN entrance edge of blade DE Schaufeleintrittskante … Справочник технического переводчика
входная кромка лопатки — входная кромка лопатки; отрасл. граница лопатки Край лопатки со стороны входа на нее жидкости … Политехнический терминологический толковый словарь
входная кромка лопатки (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN entrance … Справочник технического переводчика
Входная кромка пера — 18. Входная кромка пера Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны входа потока воздуха (газа) Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
граница лопатки — входная кромка лопатки; отрасл. граница лопатки Край лопатки со стороны входа на нее жидкости … Политехнический терминологический толковый словарь
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
износоустойчивая диафрагма — Расходомерная диафрагма, входная кромка которой искусственно притуплена. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды преобразователей расхода жидкости (газа) … Справочник технического переводчика